תחביר, רבותיי, תחביר.

תחביר, במיוחד של כותבים צעירים, היא אחת המכות של העורכים הלשוניים, בארץ, אבל מבטיחה לכם שלא רק פה. למי שמכם קוראים סיפורים חובבניים (כלומר, סיפורים שפורסמו באינטרנט ולא עברו שום הגהה), אתם הולכים למצוא טעויות בשפע. רב הסיפורי באנגלית, ולכן קצת יותר קשה לי להביא דוגמאות מעברית. לפעמים מספיק למצוא באינטרנט בשביל להבין מה חמורה הבעיה.

האם כולם כאלה? לא.
האם יש הרבה כאלה? כן, אפילו בקרב מבוגרים לפעמים.
האם כולם יודעים להתנסח? היינו רוצים.

אז למה שלא ניקח כמה דברים בחשבון?

אותיות אית"ן

אמאל'ה, כמה אנשים נופלים על זה, שבא לי למות לפעמים. השגיאה הכי נפוצה היא לגבי אני בעתיד. לא שמים י' לפני אני בעתיד! מאיפה הגיע הרעיון המטומטם שזה בסדר?!

מה לא: אני יתקשר אליך, אני ילמד למבחן
מה כן: אני אתקשר אליך, אני אלמד למבחן.

איך זוכרים? פשוט וקל! אני מתחיל בא'.

מספרים במילים: זכר ונקבה

0: זכר ונקבה - אפס
1: זכר - אחד           נקבה - אחת
2: זכר - שניים         נקבה - שתיים
8: זכר ונקבה- שמונה (כעיקרון ההבדל הוא בניקוד: לזכרים Shmona ולנקבות Shomone)
9-10, 3-7: זכר - ה' בסוף      נקבה - ללא ה' בסוף
11: זכר - אחד-עשר       נקבה - אחת עשרה
12: זכר - שנים עשר      נקבה - שתים עשרה
13: זכר - שלושה עשר   נקבה - שלוש עשרה
הבנתם את העיקרון נראה לי.

לרב מספרים מעל 20 לא מצויינים באותיות, אבל אם בכל זאת מתחשק לכם, החוקים נותרים:
21: זכר - עשרים ואחד        נקבה - עשרים ואחת

מספרים בחזקת עשר:
מאה - נקבה (שלוש מאות)
אלף - זכר (שלושת אלפים)
רבבה (10,000) - נקבה (רבבות רבות)
מיליון - זכר (שלושה מיליון)
מליארד - זכר (שלושה מליארד)

מילים מבלבלות (זכר ונקבה)

גרב - זכר
שמש - זכר ונקבה
רוח - זכר ונקבה
צומת - זכר (לאחרונה הוספה האפשרות לנקבה)
אח (של אש) - נקבה
בוהן - נקבה
סכין - זכר ונקבה
עט - זכר
פנים - זכר ונקבה
מותן - זכר
משקפיים - זכר
כיריים (ביחיד: כירה) - נקבה

מילים מבלבלות (מילים דומות)

להסיט - להזיז     להסית - להפנות נגד
ציטוט - חזרה על משפט כפי שנאמר       ציתות - האזנה בסתר
התראה - הזהרה מעונש        התערה - הזהרה מסכנה
תפל - חסר טעם       טפל - לא חשוב
טועה - שוגה           תועה - הלך לאיבוד
פיקח - חכם            פיכח - לא שיכור
קהה- לא חד           כהה - ההפך מבהיר
גומעים - שותים       גומאים - הולך כברת דרך                (טכנית, שניהם תקינים, אבל זו החלוקה המקובלת)
גב - אתם יודעים      גו - מרכז הגוף ללא הגפיים              (באופן מעניין, אפשר לומר גב זקוף וגו זקוף)

בונוס: פיסוק, מאת האקדמיה ללשון